昕薇美文 - 每日推荐耐读好文章

当前位置:   首页 > 杂谈

EMO是什么意思中文翻译怎么解释

EMO是什么意思中文翻译怎么解释


  在中国,EMO通常被翻译为“情绪核”,这是对其音乐风格和情感表达的一种描述。然而,EMO在中国也被广泛用作形容一种特定的时尚与审美风格。


  emo是一个网络流行语。原本是一种情绪化的音乐风格,但到了互联网世界里,被网友们衍生出“丧”“忧郁”“伤感”等多重含义。也有网友将“emo”解释为英文emotional(情感的,情绪激动的)的缩写。


  emo的全称是Emotional Hardcore,直接翻译过来是情绪硬核的意思。随着hardcore punk,也就是朋克摇滚的流行,到了90年代派生出了Emotional Hardcore,也就是情绪化硬核摇滚。